Fassung vom 01. März 2018
Diese Datenschutzrichtlinie für personenbezogene Daten (im Folgenden - Datenschutzrichtlinie) gilt für alle Informationen, die VILAVI INT LTD (im Folgenden – Firma VILAVI) über den Benutzer (Vertreter) während der Verwendung der Website https://store.vilavi.com/ bei der Erfüllung der Vertretungsvereinbarung erhalten kann.
1. Verwendete Begriffe:
1.1. Administration der Website der Firma VILAVI - Bevollmächtigte für die Administration der Website, die im Namen der Firma VILAVI handeln, die die Verarbeitung personenbezogener Daten organisieren und durchführen sowie die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, den Umfang der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die mit personenbezogenen Daten ausgeführten Vorgänge (Operationen) festlegen.
1.2. Personenbezogene Daten - alle Informationen, die sich auf eine direkt oder indirekt identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (Subjekt personenbezogener Daten) beziehen.
1.3. Verarbeitung personenbezogener Daten – jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang (Operation) oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, das Ordnen, die Speicherung, die Aufbewahrung, das Klären (die Anpassung, Veränderung), das Auslesen, die Verwendung, die Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugriff), die Depersonalisierung, die Sperrung, das Löschen, die Vernichtung personenbezogener Daten.
1.4. Vertraulichkeit personenbezogener Daten – eine verbindliche Anforderung für einen Betreiber oder eine andere Person, die den Zugriff zu personenbezogenen Daten erhalten hat, die Verbreitung personenbezogener Daten ohne Zustimmung des Subjekts personenbezogener Daten oder das Vorliegen anderer rechtlicher Gründe nicht zuzulassen.
1.5. Benutzer der Website der Firma VILAVI (Benutzer) - eine Person, die über das Internet einen Zugriff zur Website hat und die Website der Firma VILAVI benutzt.
2. Allgemeine Bestimmungen
2.1. Durch die Nutzung der Website der Firma VILAVI erklären Sie sich mit dieser Datenschutzrichtlinie und den Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Benutzerdaten einverstanden.
2.2. Bei Nichteinverständnis mit den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie muss der Benutzer die Nutzung der Website der Firma VILAVI beenden.
2.3. Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für die Website der Firma VILAVI. Die Firma VILAVI kontrolliert die Websites Dritter nicht und ist für die Websites Dritter, auf die der Benutzer über die auf der Website der Firma VILAVI verfügbaren Links zugreifen kann, nicht verantwortlich.
2.4. Die Administration der Website überprüft die Richtigkeit der vom Benutzer der Website der Firma VILAVI bereitgestellten personenbezogenen Daten nicht.
3. Gegenstand der Datenschutzrichtlinie
3.1. Diese Datenschutzrichtlinie legt die Verpflichtungen der Administration der Website der Firma VILAVI zur Geheimhaltung und zum Schutz der Vertraulichkeit personenbezogener Daten fest, die der Benutzer auf Anfrage der Administration der Website bei der Erfüllung der Vertretungsvereinbarung zur Verfügung stellt.
3.2. Die personenbezogenen Daten, die im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden dürfen, werden vom Benutzer durch Ausfüllen des Registrierungsformulars auf der Website der Firma VILAVI bereitgestellt und enthalten die folgenden Informationen:
- Name, Vorname, Vatersname des Benutzers
- Benutzerkontakttelefon
- E-Mail-Adresse
- Versandadresse
- die Geschichte des Kaufs der Produkte der Firma VILAVI
und der damit verbundenen Dienstleistungen durch den Benutzer;
- die Geschichte der Anreden bei der Firma VILAVI und der Zusammenarbeit mit der Firma VILAVI;
- sonstige Angaben nach Ermessen des Vertreters.
3.3. Die Firma VILAVI schützt Daten, die bei Browsing und Besuchen von Seiten automatisch übermittelt werden: IP-Adresse, Informationen zum Browser, Zugriffszeit.
3.4. Personenbezogene Daten unterliegen einer zuverlässigen Speicherung und Nichtverbreitung mit Ausnahme der im Abschnitt 5.2 der Datenschutzrichtlinie vorgesehenen Fälle.
4. Zweck des Erhebens personenbezogener Daten des Benutzers
4.1. Personenbezogene Daten des Benutzers kann die Administration der Website der Firma VILAVI zu folgenden Zwecken verwenden:
- Identifizierung des auf der Website registrierten Benutzers;
- Bereitstellung des Benutzerzugriffs auf die Ressourcen der Website;
- Einrichten eines Feedbacks vom Benutzer (einschließlich des Versendens von Benachrichtigungen, Anfragen bezüglich der Nutzung der Website und des Fernverkaufs von Waren), Verarbeiten von Anfragen und Aufträgen;
- Bestätigung der Richtigkeit und Vollständigkeit der vom Benutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten;
- Erstellen eines Benutzerkontos (falls erforderlich);
- Bereitstellung effektiver Kunden- und technischer Unterstützung für den Benutzer bei Problemen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website der Firma VILAVI;
- Bereitstellung aktualisierter Informationen für den Benutzer mit seiner Zustimmung;
- Bereitstellung von Informationen über
Marketingveranstaltungen für den Benutzer;
- Organisation der Kommunikation im persönlichen Konto des Benutzers (Vertreters);
- Durchführung von Werbeaktivitäten mit Zustimmung des Benutzers.
5. Methoden und Fristen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
5.1. Die Verarbeitung personenbezogener Daten des Benutzers erfolgt ohne zeitliche Begrenzung auf jede gesetzliche Weise, einschließlich in Informationssystemen für personenbezogene Daten mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren.
5.2. Personenbezogene Daten des Benutzers dürfen an die zuständigen staatlichen Behörden nur aus gesetzlichen Gründen und in der durch die Gesetzgebung Zyperns vorgeschriebenen Weise weitergegeben werden.
5.3. Bei Verlust oder Offenlegung personenbezogener Daten informiert die Administration der Website den Benutzer über den Verlust oder die Offenlegung personenbezogener Daten.
5.4. Die Administration der Website ergreift die erforderlichen organisatorischen und technischen Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten des Benutzers vor unrechtmäßigem oder versehentlichem Zugriff, der Vernichtung, Veränderung, Sperrung, Vervielfältigung, Verbreitung sowie vor sonstigen unrechtmäßigen Handlungen Dritter zu schützen.
5.5. Die Administration der Website trifft zusammen mit dem Benutzer alle erforderlichen Maßnahmen, um Schäden oder andere negative Folgen durch den Verlust oder die Offenlegung personenbezogener Benutzerdaten zu vermeiden.
6. Pflichten der Parteien
6.1. Der Benutzer verpflichtet sich:
- Informationen zu personenbezogenen Daten, die für die Nutzung der Website der Firma VILAVI erforderlich sind, bereitzustellen.
- die Informationen zu personenbezogenen Daten im Fall der Veränderung dieser Informationen zu aktualisieren, zu ergänzen.
6.2. Die Administration der Website verpflichtet sich:
- die erhaltenen Informationen nur für die im Abschnitt 4 dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecke zu verwenden.
- sicherzustellen, dass vertrauliche Informationen geheim gespeichert werden; ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Benutzers die personenbezogenen Daten nicht offenzulegen sowie die personenbezogenen Daten des Benutzers nicht zu verkaufen, nicht auszutauschen, nicht zu veröffentlichen oder die übermittelten personenbezogenen Daten des Benutzers auf eine andere Weise nicht offenzulegen, mit Ausnahme des Abschnitts 5.2. dieser Datenschutzrichtlinie.
- Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten des Benutzers gemäß dem Verfahren, das normalerweise zum Schutz dieser Art von Informationen in einem bestehenden Geschäftsumfeld verwendet wird, zu treffen.
- personenbezogene Daten des Benutzers ab dem Zeitpunkt des Ersuchens oder der Anfrage des Benutzers oder seines gesetzlichen Vertreters oder einer bevollmächtigten Behörde für Schutz der Rechte von Subjekten personenbezogener Daten für die Dauer der Überprüfung im Falle der Feststellung von unzuverlässigen personenbezogenen Daten oder unrechtmäßigen Handlungen zu sperren.
7. Verantwortlichkeiten der Parteien
7.1. Die Administration der Website, die ihren Verpflichtungen nicht nachgekommen ist, haftet für die Verluste, die dem Benutzer im Zusammenhang mit der unrechtmäßigen Verwendung personenbezogener Daten gemäß den EU-Rechtsvorschriften entstehen, mit Ausnahme der im Abschnitt 5.2. dieser Datenschutzrichtlinie vorgesehenen Fälle.
7.2. Bei Verlust oder Offenlegung vertraulicher Informationen haftet die Administration der Website nicht, wenn diese vertraulichen Informationen:
- vor dem Verlust oder der Offenlegung gemeinfrei geworden sind,
- vor dem Erhalten durch die Administration der Website von einem Dritten erhalten worden sind,
- mit Zustimmung des Benutzers offengelegt worden sind.
8. Cookies
8.1. Die Firma VILAVI kann Cookies auf der Website verwenden. Cookies ermöglichen es dem Webserver, Daten zur Speicherung und für andere Zwecke auf einen Computer zu übertragen. Cookies und andere Technologien werden insbesondere dafür verwendet, um ein höheres Serviceniveau zu schaffen, umfassendere Informationen bereitzustellen und die ständige Nutzung der Website zu gewährleisten. Wenn der Benutzer keine durch die Verwendung von Cookies erhaltenen Informationen benötigt, kann er die Nutzung von Cookies ablehnen - dies ist eine Standardfunktion, die in allen Browsern verfügbar ist.
9. Streitbeilegung
9.1. Vor der Einreichung einer Klage bezüglich der Streitigkeiten, die aus den Beziehungen zwischen dem Benutzer der Website der Firma VILAVI und der Administration der Website entstehen, beim Gericht ist die Erhebung eines Anspruches (eines schriftlichen Vorschlags zu einer freiwilligen Beilegung des Streits) erforderlich.
9.2. Der Empfänger eines Anspruchs benachrichtigt den Anspruchsgeber in schriftlicher Form über die Ergebnisse der Prüfung des Anspruchs innerhalb von 30 Kalendertagen nach Eingang des Anspruchs.
9.3. Kommt die Einigung nicht zustande, wird der Streit gemäß den geltenden Rechtsvorschriften Zyperns dem Gericht übergeben.
9.4. Für diese Datenschutzrichtlinie und die Beziehungen zwischen dem Benutzer und der Administration der Website gelten geltende Rechtsvorschriften Zyperns.
10. Zusätzliche Bestimmungen
10.1. Die Administration der Website hat das Recht, ohne
Zustimmung des Benutzers Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen. Die Administration der Website benachrichtigt den Benutzer über solche Änderungen, indem sie eine E-Mail-Nachricht sendet.
10.2. Die neue Fassung der Datenschutzrichtlinie tritt in Kraft ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website der Firma VILAVI, sofern die neue Fassung der Datenschutzrichtlinie nichts anderes vorsieht.
10.3. Alle Angebote oder Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie sollten auf der Website der Firma VILAVI gemeldet werden.
10.4. Die aktuelle Datenschutzrichtlinie finden Sie unter: https://store.vilavi.com/.
